eBay– tag –

eBay・Etsyで海外輸出しています。 今回は、商品購入後や商品到着後に受けた問い合わせと、回答の一部をご紹介します。 英語に詳しいわけではないので、文法的に違うこともあるかもしれませんが、実際に使っている文章です。 お役に立てれば幸いです。 【...

eBay・Etsyで商品を発送したときに送る「発送通知メール」の例です。 実際に使っている文章です。お役に立てれば幸いです。 英語が得意なわけではないので、多少の違いがあるかもしれませんがご了承ください。 【追跡番号あり】 英文 Hello!Your package h...

商品の状態を表す英文をまとめてみました。 実際の商品説明で使用している文章です。お役に立てれば幸いです。 英語が得意なわけではないので、多少の違いがあるかもしれませんがご了承ください。 【中古の商品】 There is a small scratch on the cover. ...

eBayやEtsyで海外へ商品を発送していると、時には荷物が届かないと連絡が入ることがあります。 そんな時の返信例をご紹介していきます。 英語に詳しいわけではないので、文法的に違うこともあるかもしれませんが、実際に使っている文章です。お役に立てれ...